-
1 effective capacity
English-russian dctionary of contemporary Economics > effective capacity
-
2 output
ˈautput
1. сущ.
1) а) продукция;
продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, reduce output ≈ сокращать выпуск продукции manufacturing output ≈ продукция обрабатывающей промышленности gross output ≈ валовая продукция Much of her output as a writer was first published in magazines. ≈ Многие из ее первых литературных произведений были напечатаны поначалу в журналах. Syn: production, produce б) выпуск;
выработка;
добыча annual output ≈ годовой объем производства, выпуск продукции за год industrial output ≈ объем промышленного производства daily output ≈ ежедневный выпуск output per worker ≈ индивидуальная выработка, выработка на одного рабочего
2) тех. производительность;
мощность, отдача;
пропускная способность;
емкость average output ≈ средняя производительность
3) мат. итог, результат
4) компьют. выходное устройство, устройство вывода;
вывод data output ≈ вывод данных
2. прил.
1) выпускаемый, производимый output goods ≈ выпускаемые продукты
2) выходной;
связанный с выводом, с выводным устройством output information ≈ выходная информация output error ≈ ошибка на выходе, ошибка выходной величины, ошибка вывода output capacitance ≈ выходная емкость продукция;
выпуск;
выработка - the * of a mine прдукция шахты - the literary * of the year литературная продукция за год - aggregate industrial * общий объем промышленного производства - per head * выпуск продукции на душу населения - gross agricultural * объем валовой продукции сельского хозяйства напряжение (усилия) - with a sudden * of effort he moved the rock он сдвинул камень резким толчком (техническое) производительность, мощность, отдача - power * выходная мощность( техническое) пропускная способность( горное) добыча (физическое) выход( прибора) (электроника) выходной сигнал (математика) окончательный результат( компьютерное) вывод данных - * text синтезируемый текст( в машинном переводе) (физиологическое) выделение( пота) (специальное) выходной (о сигнале) (специальное) расположенный на выходе( прибора) (специальное) окончательный( о данных) производить, выпускать( компьютерное) выводить (данные) actual ~ фактическая выработка actual ~ фактический объем производства buffered ~ вчт. вывод с буферизацией data ~ вчт. вывод данных decreasing ~ снижающийся объем производства displayed ~ данные выводимые на устройство отображения graphic ~ вчт. графический вывод hyperexponential ~ гиперэкспоненциальный выходящий поток ~ продукция;
продукт;
выпуск;
выработка;
the literary output of the year литературная продукция за год machine ~ объем продукции, произведенной на станке machine ~ производительность станка machine ~ производственная мощность машины maximal ~ максимальная производительность maximum work ~ максимальная выработка maximum work ~ максимальная производительность net ~ объем произведенной условно-чистой продукции net ~ полезная отдача off-line ~ вчт. автономный вывод ~ of oil добыча нефти peak ~ максимальный выход продукции peak ~ максимальный объем производства peak ~ предельная производительность pooled ~ вчт. объединенный выходящий поток printed ~ вчт. отпечатанные выходные данные real-time ~ вчт. вывод в реальном времени redirect ~ вчт. переадресовывать результат remote job ~ вчт. дистанционный вывод заданий selective ~ вчт. выборочный вывод данных sound ~ вчт. звуковой вывод speaker ~ вчт. вывод на громкоговоритель thermal ~ теплоотдача visual ~ вчт. визуальный выход voice ~ вчт. речевой выход work ~ выработка work ~ производительность -
3 output
[ˈautput]actual output фактическая выработка actual output фактический объем производства buffered output вчт. вывод с буферизацией data output вчт. вывод данных decreasing output снижающийся объем производства displayed output данные выводимые на устройство отображения graphic output вчт. графический вывод hyperexponential output гиперэкспоненциальный выходящий поток output продукция; продукт; выпуск; выработка; the literary output of the year литературная продукция за год machine output объем продукции, произведенной на станке machine output производительность станка machine output производственная мощность машины maximal output максимальная производительность maximum work output максимальная выработка maximum work output максимальная производительность net output объем произведенной условно-чистой продукции net output полезная отдача off-line output вчт. автономный вывод output of oil добыча нефти peak output максимальный выход продукции peak output максимальный объем производства peak output предельная производительность pooled output вчт. объединенный выходящий поток printed output вчт. отпечатанные выходные данные real-time output вчт. вывод в реальном времени redirect output вчт. переадресовывать результат remote job output вчт. дистанционный вывод заданий selective output вчт. выборочный вывод данных sound output вчт. звуковой вывод speaker output вчт. вывод на громкоговоритель thermal output теплоотдача visual output вчт. визуальный выход voice output вчт. речевой выход work output выработка work output производительность -
4 unabsorbed cost
учет непоглощенные затраты* (часть накладных производственных расходов, не покрываемых выручкой от продукции в случае падения выпуска ниже определенного уровня; речь идет о тех случаях калькулирования себестоимости, когда накладные расходы прибавляются к прямым производственным расходам, и полученная сумма делится на объем производства для определения затрат на единицу продукции; при данной системе плановый выпуск устанавливается на таком уровне, чтобы все накладные расходы вошли в себестоимость; если фактический объем производства оказывается ниже запланированного, не все накладные расходы будут включены в себестоимость, этот нераспределенный остаток и будет являться непоглощенными затратами)Ant:stock, security, investment, Knox v. Eden Musee Americain Co, Culp v. Mulvane, Fisher v. Essex Bank, Mechanics Bank v. New York & N. H. R. R., Shoemaker v. Smith* * *часть накладных расходов производственного процесса, которая не возмещается из выручки, если объем производства падает ниже определенного уровня -
5 overhead volume variance
сокр. OVV учет отклонение накладных расходов по объему* (разница между фактическими и запланированными или нормативными накладными расходами, связанная с отклонением объема производства от планового или нормативного; рассчитывается как произведение разности между фактическим и нормативным или запланированным объемом производства на нормативную ставку накладных расходов; напр., если ставка накладных расходов составляет 20 на штуку, плановый объем производства составлял 1000 штук, а фактический объем производства составил 1200 штук, то отклонение накладных затрат по объему определяется как (1200-1000)*20 = 4000 долл.)See:Англо-русский экономический словарь > overhead volume variance
-
6 actual production
эк., упр. фактическое производство, фактический объем производства (реально существующий объем производства в отличие от ожидаемого или планируемого)Syn:Ant: -
7 fixed production overhead volume variance
отклонение постоянных производственных накладных расходов по объему
отклонение использования
отклонение мощности
Излишне или недостаточно распределенные постоянные производственные затраты, возникающие, когда фактический объем производства находится выше или ниже планового. Разность между плановыми и фактическими постоянными производственными накладными расходами, распределенными в производственную себестоимость. Называется также Отклонением мощности (Capacity Variance), Отклонением использования (Utilization Variance) или Отклонением объема производства (Production Volume Variance).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fixed production overhead volume variance
-
8 utilization variance
отклонение постоянных производственных накладных расходов по объему
отклонение использования
отклонение мощности
Излишне или недостаточно распределенные постоянные производственные затраты, возникающие, когда фактический объем производства находится выше или ниже планового. Разность между плановыми и фактическими постоянными производственными накладными расходами, распределенными в производственную себестоимость. Называется также Отклонением мощности (Capacity Variance), Отклонением использования (Utilization Variance) или Отклонением объема производства (Production Volume Variance).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > utilization variance
-
9 capacity variance
отклонение постоянных производственных накладных расходов по объему
отклонение использования
отклонение мощности
Излишне или недостаточно распределенные постоянные производственные затраты, возникающие, когда фактический объем производства находится выше или ниже планового. Разность между плановыми и фактическими постоянными производственными накладными расходами, распределенными в производственную себестоимость. Называется также Отклонением мощности (Capacity Variance), Отклонением использования (Utilization Variance) или Отклонением объема производства (Production Volume Variance).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capacity variance
-
10 direct labour cost variance
учет отклонение прямых затрат на труд* (разность между нормативными и фактически понесенными прямыми затратами на труд, умноженная на фактический объем производства или выпуска)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > direct labour cost variance
-
11 direct materials variance
учет (общее) отклонение прямых материальных затрат (разность между нормативными и фактическими прямыми материальными затратами на фактический объем производства или выпуска; складывается из отклонений, связанных с изменением цен материалов, количества и комбинации их использования)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > direct materials variance
-
12 fixed production overhead volume variance
учет отклонение постоянных производственных накладных расходов по объему* (возникает, когда фактический объем производства находится выше или ниже планового)See:Англо-русский экономический словарь > fixed production overhead volume variance
-
13 labour time variance
учет отклонение рабочего времени* (разность между нормативным и фактическим количеством прямых трудо-часов, затраченных на фактический объем производства)See: -
14 production cost variance
учет отклонение производственных затрат (разность между нормативными затратами, помноженными на фактический объем производства, и фактическими производственными затратами)See:Англо-русский экономический словарь > production cost variance
-
15 production cost variance
отклонение производственных затрат
Разность между нормативными затратами на фактический объем производства или выпуска и фактическими производственными затратами, понесенными за определенный период времени.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > production cost variance
-
16 direct labor efficiency variance
отклонение прямых трудозатрат по производительности
отклонение рабочего времени
Разность между нормативным количеством и фактическим количеством часов прямых трудозатрат понесенных на фактический объем производства или выпуска, умноженная на норматив трудозатрат в час. Называется также Отклонением рабочего времени (Labor Time Variance) или Количественным отклонением трудозатрат.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct labor efficiency variance
-
17 labor time variance
отклонение прямых трудозатрат по производительности
отклонение рабочего времени
Разность между нормативным количеством и фактическим количеством часов прямых трудозатрат понесенных на фактический объем производства или выпуска, умноженная на норматив трудозатрат в час. Называется также Отклонением рабочего времени (Labor Time Variance) или Количественным отклонением трудозатрат.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > labor time variance
-
18 direct materials variances
отклонения прямых материальных затрат
Разность между нормативными и фактическими прямыми материальными затратами на фактический объем производства или выпуска.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct materials variances
-
19 direct labor cost variance
отклонения прямых трудозатрат
Разность между нормативными и фактически понесенными прямыми трудозатратами на фактический объем производства или выпуска.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct labor cost variance
-
20 real volume
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НЕПОГЛОЩЕННЫЕ ИЗДЕРЖКИ — (unabsorbed cost) Часть накладных расходов производственного процесса, которая не возмещается из выручки, если объем производства падает ниже определенного уровня. Накладные расходы иногда добавляются к прямым издержкам (direct costs)… … Словарь бизнес-терминов
СОВОКУПНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ — (aggregate supply) Совокупное количество реальных товаров и услуг, которое предприятия национальной экономики готовы предложить потребителям при данном соотношении цен и заработной платы. Совокупное предложение может быть увеличено путем… … Экономический словарь
Отклонение постоянных производственных накладных расходов по объему (FIXED PRODUCTION OVERHEAD VOLUME VARIANCE) — Излишне или недостаточно распределенные постоянные производственные затраты, возникающие, когда фактический объем производства находится выше или ниже планового. Разность между плановыми и фактическими постоянными производственными накладными… … Словарь терминов по управленческому учету
отклонение постоянных производственных накладных расходов по объему — отклонение использования отклонение мощности Излишне или недостаточно распределенные постоянные производственные затраты, возникающие, когда фактический объем производства находится выше или ниже планового. Разность между плановыми и фактическими … Справочник технического переводчика
ОТКЛОНЕНИЯ ПО НАКЛАДНЫМ РАСХОДАМ, КОНТРОЛИРУЕМЫЕ — разница между фактически понесенными накладными расходами и плановыми накладными расходами, пересчитанными на фактический объем производства; важный показатель, позволяющий оценить результаты деятельности подразделений и конкретных менеджеров … Большой бухгалтерский словарь
ОТКЛОНЕНИЯ ПО НАКЛАДНЫМ РАСХОДАМ, КОНТРОЛИРУЕМЫЕ — разница между фактически понесенными накладными расходами и плановыми накладными расходами, пересчитанными на фактический объем производства; важный показатель, позволяющий оценить результаты деятельности подразделений и конкретных менеджеров … Большой экономический словарь
Отклонение производственных затрат (PRODUCTION COST VARIANCE) — Разность между нормативными затратами на фактический объем производства или выпуска и фактическими производственными затратами, понесенными за определенный период времени … Словарь терминов по управленческому учету
Отклонение прямых трудозатрат по производительности (DIRECT LABOR EFFICIENCY VARIANCE) — Разность между нормативным количеством и фактическим количеством часов прямых трудозатрат понесенных на фактический объем производства или выпуска, умноженная на норматив трудозатрат в час. Называется также Отклонением рабочего времени (Labor… … Словарь терминов по управленческому учету
Отклонения прямых материальных затрат (DIRECT MATERIALS VARIANCES) — Разность между нормативными и фактическими прямыми материальными затратами на фактический объем производства или выпуска … Словарь терминов по управленческому учету
Отклонения прямых трудозатрат (DIRECT LABOR COST VARIANCE) — Разность между нормативными и фактически понесенными прямыми трудозатратами на фактический объем производства или выпуска … Словарь терминов по управленческому учету
отклонение производственных затрат — Разность между нормативными затратами на фактический объем производства или выпуска и фактическими производственными затратами, понесенными за определенный период времени. [http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html] Тематики бухгалтерский учет… … Справочник технического переводчика